لست صغيرة في السن
لكني لا زلت لا أعلم كيفية القفز من أعلى منحدرات النشوة
إلى ياء أبجديات النداء
الحقيقة لم يعلمني أحد هذا
لا ألومكم الآن
لكن كان على المناهج الدراسية أن تحوي كتباً لتعليم السقوط الحر
كتباً لتعليم ألطف طرق الوداعات على البشرة،
الصعود من خصر الساعة الرملية للبدء من جديد،
كتيبات تشرح أن لا علاقة للجاذبية الأرضية بالدعاء
لست صغيرة في السن
وهذا ليس تواضعاً تمارسه النساء عادةً
بانتظار أن يسمعن عبارات مثل (قمر الأربعة عشر) و(تبدين أصغر بعشرين عاماً)
فأنا درست جيداً جغرافيا الليل في وجهي
وحصلت على درجة امتياز في تحليل المتاهات
لست صغيرةً في السّن
أعرفُ هذا كما تعرفُ الأمّهات الألوان التي يرتديها أطفالهن حين يكذبون
ومع ذلك تربّت على إيماءاتهم بذات الحنان
لست صغيرة في السّن
لكني صغيرةٌ جداً على كل هذا الخذلان.